Septiembre 30, 2020

Juegos infantiles, de Jonathan Trigell.

El tema de este novela de suspense de Jonathan trigell es difícil: un hombre sale de la cárcel y debe rehacer su identidad ... el puntaje apenas alcanzado, pasó toda su adolescencia encerrado. Y ahora que ha pagado un alto precio por su deuda, todavía no tiene derecho a una vida normal. Hay que decir que, diez años antes, él y un amigo mataron a una niña, no por accidente, sino por premeditación. Y eso, ni los padres de la víctima ni la populista de Inglaterra le han perdonado. Como prueba, este título del Sol: "Díganos a dónde va, ¡arreglaremos su cuenta!" Difícil, en estas condiciones, para rehacer su vida.
este novela de suspense, inspirado en hechos reales, presenta un gran activo: ¡está muy bien traducido! El estilo de Isabelle Maillet, para la versión francesa, es lo más agradable.
Juegos para niños, Jonathan Trigell, Black Series, Gallimard, 17.10?



Mi pequeño Jonathan en el parque de juegos infantiles II (Septiembre 2020)